minä täällä taas, hei

////Torstaiyöedit: Oh noes, ei kyllä synny yhtään mitää enää tälle yötä! Suunnitelmissa olisi sikeät yöunet ja vakaa aikomus koittaa blogata aamulla ennen töihin lähtöä. Kattellaan, josko sitä onnistuisi havahtumaan kerrankin ihan kelvolliseen aikaan sieltä pedin pohjalta! Se max. 2 postauksetonta päivää -pyhyys pitää kyllä pyyhkiä yli, hehe.

////Edit2: Joo, vois suosiolla jättää lupailematta! Kyllä mä nyt vedän kunnon aamupalat nassuun ja lähden tuossa lumisateessa (!!!!!!) kahlailemaan kohti keskustaa ja kattomaan, löytyykö ennen töihin menoa jotain kivaa halloweenkamaa. Palaillaan!

Jatkoa edelliseen!

6. Lauantain asu

Lauantai oli se rentoilupäivä, josta jo ehdin mainitakin. Juoruilu onnistui loistavasti, mutta pitsojen kohdalla tuli ongelma: Meidän tölkinavaaja on ottanut lopputilin ja marssinut tiehensä, sitä ei löytynyt mistään! Miko to the rescue ja jotain viinipullon avaajaa peltitölkin läpi, hyvin sieltä saatiin loppujen lopuksi tunat ujutettua pitsojen päälle.

Päällä:

• säkkimekko Marimekko-kuosilla #H&M

7. Rusetti-tutorial

Linkkasin aikoinani erään toisen blogin hurjan hyvään rusettiohjeeseen, mutta olen kadottanut sen linkin lopullisesti! Ohjeen perään on kyselty sen verran paljon, että näytän sen nyt sitten itse käestä pittäen.

Fakta1: Kyllä, videossa oleva hame on liian lyhyt, mutta siinä sattui olemaan selkein rusetti.
Fakta2: piuha=nauha.
Fakta3: Videon jälkeen luulette minua oikeasti kakstoistakesäiseksi, että omavastuu -diilillä mennään. Ei siis tartuta näihin!

Alkuperäisen tutorialin tehnyt saa ilmottautua!


8. Nettikauppaneitsyyden menetys

Tunnustin jossain vaiheessa Vuodatuksen puolella, etten ole koskaan tilannut vaatteita postimyynnistä enkä netistä. En Henkkamaukalta, en Ellokselta, en mistään, ikinä! Päätin sitten vihdoinkin koittaa maagista kaukoshoppailua ja uskaltauduin Gina Tricotin nettipuljuun. Klikkasin koriin avoselkäisen mustan vetskarimekon ja se kärräytyi ostoskorista postiluukkuuni muutaman päivän sisällä!

Voisi kokeilla joskus toistekin. Edullisia ja luotettavia nettivaatekauppoja saa muuten ehdotella tämmöiselle täysnoviisille!


Näitä oli tarkoitus tarinoida tänäänkin viiden verran, mutta polttoaine loppui totaalisesti kolmannen kohdalla. Välillä sitä miettii, että miten hitossa minä jaksan näitä oikeasti vääntää! Nyt kyllä nukkumattia deittaan, öitä kaikille ->


Translation:

Three more things to continue the list I made the last time!

6. Saturday's outfit: A baggy dress from H&M. Me and my friends were at my place and we made some pizzas. The can opener had magically disappeared, but luckily my boyfriend managed to destroy the lid of the tuna can with a wine bottle opener!

7. Bow-tutorial. Some time ago I linked to a blog which had fantastic instructions for a perfect bow, but now I have lost the URL completely! So I made a little video for the curious ones, who have been asking for the tutorial. It's in finnish, but it's quite simple to understand just by watching: First, make a basic knot. Then, make two loops, one smaller and one bigger. Put the bigger one through the smaller. Then make another loop with the other end of the ribbon, and put it through the small one, too. Tighten it up, and there you have it!

8. Long-distant-shopping for the first time. I have never ordered clothes from online stores or from catalogues, can you imagine? When Gina Tricot opened an online shop to Finland, I finally decided to try it out. I received my black dress with a zipper and a wide back just few days after ordering! Oooh, I definitely want to do this again!

minä täällä hei

Huuuuu, vihdoinkin tässä! Mulla on niin monta juttua kerrottavana, että niistä jokaisesta riittäisi varmaan omaksi merkinnäksi asti, mutta taidan niputtaa nyt niistä muutaman samaan.

1. Uusi tukka

Mulle tuli aivan karsea tylsistymiskohtaus tuossa muutama päivä takaperin ja hetken mielijohteesta nappasin sitten marketin värihyllyltä jotain räiskyvää pimenevää syksyä piristämään. Kun näin maman kädet, jotka olivat kuin pahimmankin verityön jäljiltä värjäysoperaation päätteeksi, tajusin, että nyt mentiin sitten todellakin punaiseksi. Hups.

Mikolta en saanut revittyä muuta kommenttia irti, kuin että "se on aika... Kirkas." Muuta palautetta oli Nina Tapio look-a-like ja mitähän vielä, mutta pitää sitä joskus näyttää veripäiseltä peikolta! Kyllä tämä kuitenkin haalistuu parissa viikossa entisiin lukemiinsa.


2. Eilisen asu

Tarkoitukseni oli valokuvailla ja tehdä merkintää jo eilen, mutta sitten talo tupsahtikin täyteen ihmisiä, eikä siinä sitten jostain kumman syystä kehdannut alkaa räpsimään omaa nassua, he. Baarissa piipahdettiin illan päätteeksi, kuten muutama oli vissiin bongaillutkin.

Päällä:

• hame #H&M
• paita #Benetton
• sukkikset #H&M
• laukku #Glitter
• vyö #Vero Moda
• helmet #vanhoja + Seppälä
• kengät #Seppälä
  

Oikeastaan tykkään käydä baarissa aika pitkälti vain sen takia, että pääsee laittautumaan. Asusteet meni vähän omituisiksi, mutta nooo. Noista megakoroista siltaillaankin sitten kohtaan kolme:

3. Uudet kengät

Minut on nyt pari päivää vallannut mieletön korkeiden kenkien himo! Kun ia jotakin päättää haluta, niin siinä ei tosiaankaan osata odottaa mihinkään seuraavaan reissuun kohti parempaa kauppavalikoimaa, vaan ratsataan kämästä Kajaania tihkusateessa ympäri niin kauan, kunnes jotain kelvollista löytyy. Ja voi, kyllä löytyi:

Kymmenen sentin koroilla varustetut peruskorkkarit. Kohdatessamme mustien korkojen kanssa Seppälän (!!) hyllyjen välissä kuolaneritykseni vilkastui pelottavasti, ja jalkaanhan ne piti istuttaa välittömästi. Jostain kumman syystä osasin kävellä hurjilla koroilla vaivattomasti, ja kassallehan me sitten päädyttiin. Kun loppusumma olikin yllätyksekseni kympin hintalappua vähemmän, niin nappasin kassiin mustien kaveriksi myös punaiset. Nuo sinkoutuivat kyllä kenkälemppareideni kärkeen saman tien.

4. Piirros-ia!

Löysin pari päivää sitten sähköpostilaatikostani mailin eräältä lukijalta sekä liitteen, jossa komeili tämä:

Siis apua, sehän olen niin minä, ei tuommosta vaan voi piirtää! (Varmistin, eikä se tosiaankaan ole mikään photarimuokkaus alkuperäisestä.) Ei hittolainen että olen otettu tästä! Kiitos siis vielä kerran aivan vietävästi, olet ihana!


5. Lätkät

Mulle ei kannata laittaa mitään näitä kiertojuttuja, kun en ihan oikeasti koskaan muista laittaa niitä eteenpäin saatika sitten tyyppejä, keltä ne itse sain!

Muutamilta bloggaajilta sain kuitenkin tämännäköiset, isokiitos! Laitan kumpaisetkin napit vaikkapa Pandalle ja Vendetalle.



Huomenna luvassa lisää! Tänään tyttöjen ilta, pitsan tekoa ja juoruilua. Ihanaa lauantaita!

////EDIT Sorppa, ei uutta entryä enää sunnuntaille, mutta koitan herätä huomenna ennen töitä väsäämään ja vastailla tänä iltana kommentteihin!

////EDIT2 Joo ei puhettakaan näillä aamu-unilla, hah! Kattellaan yön puolella taas. Muthei kommentit vastattu!

Translation:

Five things from the last days:

1. New hair! I wanted something to brighten up the grey, depressing autumn so I chose the reddest red from the market and dyed my hair. Now it's even a bit scary, but at least the autumn is not so dull anymore.

2. Friday's outfit: A shirt from Benetton, a skirt and tights from H&M, a belt from Vero Moda, a clutch from Glitter and shoes from Seppälä. Whoa, that hair really creeps me out combined with bright blue and yellow!

3. New shoes! My wardrobe really lacks high heels, so the 10cm heel -killers really were a good purchase. At first I just chose the black ones, but when I noticed that they were on sale I also rescued the red ones. Hey, now they can keep company for each other in my closet!

4. Cartoon-ia. A lovely reader of mine drew me! It looks just like me, I can't understand how it's possible to draw like that. Thanks so much!

5. A couple of I love your blog -thingies that I got from a few readers, thanks! It really isn't a good idea to give me these since I tend to forget to send them forward and I always forget who gave them to me.

ei tuo vaan voi olla täysi-ikäinen..

Sunnuntain kunniaksi oltiin Mikon pikkusiskon kanssa niiiin kodinhengettäriä, että! Leivottiin koko iltapäivä, ja tuloksena oli kinkku-juusopiirakkaa, suklaamuffinseja sekä suklaakookosmuffinseja. Leivinjauheet ihan selvästi aisti läsnäoloni ja jättivät aika odotetusti muffinsit kohottamatta, mutta kuohkeat kiiltokuvamuffinsit onkin ihan persoonattomia.

Tönäistiin vielä jokaisen pikkuisen sisään kokonainen suklaapala ylläriksi sulamaan. Makeannälkää ei nähdä noiden jälkeen kyllä vuoteen.

Juustokinkkupiirakasta tuli ilmeisesti liian taivaallista, sillä se ei ehtinyt edes kuvaan asti! Eilen maistettiin siitä muutama palanen, ja se koko loppumötikkä oli tänä aamuna maagisesti kadonnut jääkaapista ilmeisesti erään nimeltämainitsemattoman työevääksi.

Taulut on oikeasti jo seinillä, mutta olin liian lyhyt poseeraamaan niiden vieressä!

Päällä:

• violetti neule (uusi lemppari!) #second hand
• mekko #Lindex
• maiharit #second hand
• huivi #Pieces
• violetti myssy #itse tehty

Kodin kokonaisesittely saa edelleenkin lykkääntyä odottamaan imurin käsittelyä, joten toteutin tänään haasteen viidestä kodin lempparipikkuasiastani. Tässäpä olis pikkujuttuja satunnaisessa järjestyksessä:

1. nomparellipurkki



Kierrarilta löytynyt kiinalainen (/japanilainen?) minipurnukka sai sisällökseen talouden nomparellit.



2. valopallo



Juuri, kun pääsin kauhistelemasta yliaikaista joulua, joudun paljastamaan, että ostin jouluvalot jo syyskuussa.. hups. Mutta valopallo on talon lempparivalaisimeni ja sopivan hämyisä iltalamppu makkariin.



3. astiakaapin jälkkärihylly



Tämän hyllyn kokosi itseasiassa eilen keittiön toinen kokitar, kun hän välttämättä halusi järjestellä keittiön kaappimme. Saa järjestellä toistekin, kun noin somaa jälkeä sai aikaan! Kuvassa tädin entiset jäätelökupit, osa omaa kulhokokoelmaani ja taikasauvadrinkkitikut, joita en raski käyttää.



4. jääkaapin ovi



Me ei omisteta ollenkaan jääkaappimagneetteja, joten jääkaapin ovea saa piristää kolme värikästä Muumikorttia.


5. korvakorurasia



Se joskus esittelemäni Avec-pastillirasia päätyi sitten korvissäiliöksi.

Itseasiassa tuo tilpehöörihaaste oli plan B, plan A kun epäonnistui surkeasti: Tarkoituksenani oli kuvata jonkinsortin video, mutta järkevintä, mitä sain tallennettua kameralle, oli tämä:

Tiedättekö, mulla ei ole tämän merkinnän, eikä varsinkaan tämän videon jälkeen yhtään 19-vuotias olo. Pitäisikö huolestua..?

Huoh. Nyt nukkumaan, yööööt!

Translation:

Yesterday me and my boyfriend's little sister baked the whole afternoon. We managed to create coconut-chocolate cupcakes, regular chocolate cupcakes and a pie with ham and cheese. The pie was so delicious that it vanished in one day before I even got a chance to take a photo of it! Yesterday I was wearing a dress from Lindex, a second hand cardigan and -shoes, a scarf from Pieces and a beret made by myself.

I was challenged to introduce some of my favourite little things from our house, so here's five random things:
1. My little jar of sprinkles
2. Our light ball (I bought some christmas lights in September?!)
3. One of our kitchen cabin's shelves with dessert bowls and magic wand -shaped drink mixers. (Okay, I definitely did not write this one correctly.)
4. Our fridge with three Moomin postcards.
5. My earring-container.

Actually I planned to make a little video for today, but the only sensible thing I managed to catch on tape was that sneeze. Great.

venkoilua

Hah, hirveä löysäilylauantai! Sängynpohja piti minut uneen köytettynä aamuyhteentoista, jonka jälkeen sain raahattua ahterini taas niinkin pitkälle, kuin olkkarin sohvalle salkkareiden uusintoja tapittamaan. Parin tunnin intensiivisen salkkarianalysoinnin jälkeen keräilin lattialla lojuneet vaatteet ylleni ja tein päivän urotyön vieraillessani kierrarilla valomerkkiin saakka, ja kotiuduin viittäkymmentä senttiä köyhempänä. (Tulos alempana!) Texmex-padan vaivalla pyöräytettyäni tsekkailimme uusimman Dexterin, jonka jälkeen sitten simahdin mukaville parin tunnin päiväunille, ja loppuilta on sitten mennyt lämpimässä symbioosissa jääkaapin, olkkarin sohvan ja telkkarin kanssa. Nohei, jos sitä huomenna riipasis vaikka lenkille!

Niin, se 50 senttiä! Mulla on verkkokalvoja säätelemässä joku ihme filtterisysteemi: Kun saan jämähdytettyä takaraivooni jonkin tietyn pakkosaada -jutun, niin en enää muuta näekään. Edellisen sinappivaihteen tilalle on jumittanut nyt sähkönsinisyys, eikä siinä sitten kuolaillessa mitään väriä kummempaa suostu tajuamaan. Kattokaa nyt, eikö ole mahtavan värinen kiiltävä...

...liian iso ja aivan karsea kauluspaita. Voijes.

No ei siinä mitään, pakko oli ottaa noin mahtavaa kangasta matkaan ja kokeilla säveltää! Ompelukonetta ja -taitoja odotellessa sain ihan ilman saksia taiottua ruman paidan hameeksi, minimekoksi ja yläosaksi. Ta-dah!

Vasta kuvaussession päätteeksi hoksasin kameran olleen väärillä asetuksilla, enkä aktiivisen lauantain päätteeksi millään jaksanut ottaa uusiksi. Sorry!

Tuo vasemmanpuoleinen on oma suosikkini, ryttäilty kauluspaita muhkeutti hameen ihan hulluksi (ja joo joo liian lyhyeksi) palloksi! Mistä väännöksestä te tykkäilette eniten? Keskimmäisestä löytyvä kiiltonahkalaukku on myös uusi löytö torstailta, ja piinaavan harkinnan tuloksena maksoin siitä mangutun kuuden euron hinnan.


Kauluspaitavenkoilua varten olen koittanut jo viime kesästä asti etsiä sopivaa paitaa, ja tuo sininen on jo aika hyvä. Mekoksi kauluspaidan ovat sitoneet mm. rytmitikkutytöt ja Rosa.

Joo'o pitäisköhän sitä lähteä valmistautumaan huomiseen herätykseen: Sieltä kun tulee taas ne perkeleen formulat ja tuon toisen on aivan pakko päästä ne tsekkaamaan. Onneksi ne on huomenna jopa yhdeksän jäkeen, viime sunnuntaina se jänskäili niitä helkkarin pikkuautoja jo puoli kahdeksalta!

Ps. Uusin Bond-tunnari on ihan karsea, ei se ole yhtään Bond! Vissiin hyvän nollanollaseiskan tunnarin pitäisi tehdä mahtipontiset torvet, mutta ei tuo ihmeellinen ähkintä kyllä iskenyt ollenkaan. Mitäs te tykkäilette?

Translation:

Lately I have been seriously addicted to electric-blue. Since I haven't found anything wearable in that particular blue I decided to create something with a blue, ugly and shiny oversized blouse. What's your favourite: The top, the mini dress or the skirt?

eiku hups

Eilisen sotasuunnitelma toteutui oikein mallikkaasti, paitsi että jostain kumman syystä kämppä ei siistiytynyt kaaoskuosista lainkaan. No, kävinpähän maistamassa joulutorttuja ja tekemässä pari second hand -löytöä, kyllä sitä yhden päivän vielä harrastaa voimistelua jättimäisten tavarakasojen yli loikkiessa! Tämmöisissä eilinen:

Päällä:

• mekko #H&M
• nahkatakki #Lindex
• huivi #Pieces
• kengät #second hand
• myssy #itse tehty

Yllättävän pitkälle selvittiin ilman jakkaraa, mutta ideanpuutteessa se kierähti taas alle. Meinasin alkaa ajatuksissa istumaan tuolle parvekkeen ohkaiselle kaiteelle, mutta sitten muistin asuvani kolmannessa kerroksessa.. Ja hei, naamavariaatioita, olkaa hyvät!

Juuri, kun pääsin kuolailemasta Nelliinan polvipituisia mokkasaappaita, niin se samainen hammaskeijuni oli taikonut omani kierrarin hyllylle. En mä enää käsitä tätä tuuria, nuo sujahtivat jalkaan kuin villasukat!

Maksoin näistä hurjat 2 euroa, ja takana on söpö nyöritys. (Kuvassa oleva hame on itse tehty aikoinaan peruskouluni varhoista verhoista, hah.)

Asiasta moottorisahaan: Olen kihistellyt omaa ompelukonetta jo hyvän tovin ja pikkuhiljaa alkaa tuntua siltä, etten enää kauaa selviä ilman omaa hurruutinta. Tekisi ihan kauheasti mieli saada kuntoon tuo korillinen modausta vaativia kamppeita ja seikkailla Eurokankaaseen hypistelemään materiaalia omiin visioihin!

Tädin kone havainnollistavana kuvamateriaalina

Enhän mä nyt vielä mitään helman lyhennystä kummempaa osaa, mutta siinäpähän sitä oppis. Hei Joulupukki, jos oot linjoilla, niin vink vink!

Nyt vähän perjantaita viettämään, huippua viikonloppua kaikille!


Translation:


Just hanging in my balcony wearing a dress from H&M, a scarf from Pieces, a leather jacket from Lindex and second hand -shoes. It really wasn't a good idea to stand on a chair on our balcony since we live in the third floor, but luckily I didn't fall.

Those brown suede boots were the best bargain ever! I found them from our beloved recycling center for 2 euros. They are sooo comfortable! In that photo I'm wearing a skirt that I have made myself from my ex-school's old curtains.

I really, really want a sewing machine! I have a huge pile of clothes that need to be fixed or modified, and since I don't live with my parents anymore, it's not so simple to loan my mother's sewing machine. So dear Santa, if you are reading this, could you please get me one for next Christmas?

pointiton

(Vähemmän kukkujille: Tämä merkintä ilmestyi keskiviikkoyönä)

Ei herranen aika, oli kyllä täysin turhuuteen tuhlattu tunti elämästäni taas tuo uusin BB. Kananmunia kourua pitkin ja muutenkin ihan ihme hiimailua käsittämättömän tylsällä viikkotehtävällä?! Nyt taas vähän mahtipontista enkyllävarmaanenääkato!! -lupailua, huhu.

Nyt, kun sain koukutettua teidät tällä erittäin mielenkiintoisella introlla lukemaan innolla tekstiä eteenpäin (so not), niin kerrottakoon, että meitsin viikonloppu alkoi NYT! Aijaijai neljä päivää vapaata. Jos ei nyt lottovoittofiiliksissä ihan leijailla, niin kolme oikein plus kaksi lisänumeroa on jo aika kuvaavaa! Hullua miettiä, että ameeboin tuossa maaliskuu-elokuun yhtenä helkkarin pitkänä vapaapäivänä, kun tuo neljä päivää tuntuu yhtäkkiä niin ruhtinaalliselta. (Mulla ei siis ole mitään syyslomaa tiedossa.) Olen suunnitellut jo huomista: Herään himoaikaisin, kiepauttelen itseni lukuisiin lämpimiin syysvaatekerroksiin ja pyöräilen kierraroimaan niin pitkäksi aikaa, kuin huvittaa! Sitten voisi koittaa hieman kasata tätä kämppää: Pyykkituvan kuivaushuoneen max 3h/asukas jätti mun kolme koneellista täysin märkyysasteelle 11 (asteikolla 1-10), joten kaikki kämpän ovet, tuolit ja kaappienkarmit toimii tällä hetkellä kuivaustelineinä.

Iltapäivällä käyn tsekkailemassa, josko yhdet kengät saisivat uuden kodin komerostani, ja käyn ihmettelemässä pikkuveljeäni, joka kinusi maman tekemään joulutorttuja. JOULUTORTTUJA LOKAKUUSSA, HEI HALOO?! Nojaa, onpa tuossa yhdet jouluvalotkin tullut jo tälle syksyä nähtyä..


Mutta enihau, neljä ihanaa päivää aikaa kirjoitella uusia merkintöjä! Niitä voisin koittaa synnyttää useammankin nyt kun kerrankin on aikaa. Mulla on joitakin ideoita varastossa, mutta nyt olisi aika optimaalinen hetki ehdottaa, mikäli jotain tiettyä haluaa täältä lukea!

Kuten jo varmaan aavistelittekin, ei mulla ole kaiken tämän päätteeksi yhtään mitään sen tärkeämpää kerrottavaa. Koitetaan kuitenkin seivata tilanne, ja laitetaan loppuun kuva tämän päivän työkamppeista:

Päällä:

• paita, shortsit #Benetton
• maiharit #second hand

Olin varmaan agressiivisin shortsit+kalsarit -yhdistelmän vastustaja vielä tovi sitten, mutta kauppasin sieluni täysin rusetillisille pökille: Nuo villakankaiset toimivat paksujen, värillisten sukkisten kanssa nyt syksyllä ihan törkeän hyvin. Nuo maiharit ovat tämänhetkiset ehdottomat ykköslempparini: Vaikkei yhdennäköisyys kilahduksen aiheuttamiin Vagabondeihin se kaikkein suurin ole, niin hintaero, yli 100e, on!


Translation:

I'm over-excited right now, because my weekend started today! Tomorrow I'm going to eat a huge breakfast, dress up properly and cycle to the recycling center for some serious shopping. Today I was at work wearing Benetton shorts and - shirt and second hand boots, which bear a pretty good resemblance to the supercute Vagabonds! My boots only cost about 100 euros less than the Vagabonds, ha.

sunnuntai kuvina

Voisin läjäyttää pitkästä aikaa toivotun päivä kuvina -merkinnän! Joten may I present, the erittäin kiehtova ja erikoinen sunnuntai of ia.

Havahduin puoli kymmenen aikaan puhelinsoittoon, ja parin minuutin muminan jälkeen koitin kotiutua takaisin peittojen alle. Aamu-uni oli kuitenkin säikähtänyt lopullisesti, joten raahasin peiton perässäni ja uppouduin sohvalle tutkimaan lemppariblogien uusimmat merkinnät. Voisko muuten joku alkaa mun henkilökohtaiseksi herätyskelloksi? Torkutan sitä perusherätyspirinää minimissään aina sen tunnin ennen kuin saan itseni ylös, mutta puhelun jäljiltä en enää ikinä saa unta!

Puhelu oli pyyntö valokuvaamaan aivan käsittämättömän aww-reaktion aiheuttavaa viisikuista Kiinan harjakoira -herraa (meniköhän merkki tällä kertaa oikein?).

Kattokaa nyt sitä, äwäwäw! Haluan oman pikkuruisen tsiu hau haun. Ei kyllä ole pelkoa että oman minipiskin täällä lähiaikoina esittelisin, astuisin varmaan vahingossa sen päälle.

Nakitin jäätymispisteessä hytisseen mikon vielä valokuvaamaan uuden talvitakkini! Voi että se on ihana. (Takki lähinnä, mutta on mikokin ihan kiva.) Pallomalli iski kyllä niin lujasti kun erehdyin nöpöä sovittamaan, että ensimmäiset palkkarahathan siihen piti tuhlata.

Väliin jäänyt aamupala protestoi erittäin äänekkäästi, ja nälkään nuupahtamaisillani tarjouduin kokkaamaan lounaan. Wokkivihannekset+kana+riisi -hässäkkä on niin armottoman simppeli tehdä, etten minäkään onnistunut sitä munaamaan! Tosin talouden parempi kokki kehtasi huomautella ahdistavan monesti, kuinka meinasin polttaa riisejä pohjaan ja tehdä niistä puuroa, höh. Ruokalukemisena toiminut yläasteella saatu reseptikirja kyllä herätti epäilyksiä, että kehnot ruuanvalmistustaitoni on yleisemminkin tiedossa: Opuksessa on ohje mm. veden keittämiselle ja kermavaahdon vatkaamiselle. Kiitti vaan!

Huomaa minä ikkunassa, jeje!

Tunnin ruokapäikkäreiden jälkeen kävimme hyödyntämässä Makuunin leffarallia vielä viimeisen kerran, ja vuokrasimme illaksi katsottavaa. Pitää varmaan tulostaa Imdb:n top 100 ja alkaa vetämään rakseja katsottujen yli, kun tuntuu nimittäin siltä, että kaikki näkemisen arvoiset pätkät on jo nähty! Se sitten johtaa leffavuokraamoissa nykyään lähes aina tilanteeseen, jossa minä vingun Bridget Jonesia ja miko vinkuu jotain länkkäreitä tai Tarantinon From Dusk Till Dawneja, joista siis kaikki mainitut on nähty.

Kävimme moikkaamassa samaista koiraa vielä toistamiseen, ja lupauduin neulomaan pikkuiselle uuden villapaidan joululahjaksi. Tässä on vain pieni ongelma: En taida oikeasti osata neuloa mitään muuta, kuin lapasia ja pipoja..

Ennen elokuvaistuntoa silmäilin väliin jääneen päivän lehden teetonkallisen kanssa. Muutama on kysynyt, että mitä teetä juon: Vaikka kuinka tekisi mieli latoa kaikki hienoudet haudutetuista vanilja-mango-mustikoista tiikerin iltapäivänokosiin, niin pakko myöntää, että Liptonin perusteetä hunajalla sitä lipitetään. Halpaa, hei!

Huomaa hyvin jänskäävä ilme

Sitten alkoi koko loppuillan kestänyt sohvanpohjalla nökötys, ja vuokraamamme Zodiacin ekat kaksi tuntia saimme ahmittua. Hittolainen että alkaa ahdistaa nuo murhatrillerit uudessa kämpässä, kun mielikuvitus temputtaa jokaiseen talon pimeään huoneeseen outoja narahduksia ja muuta mukavaa!

Välissä piti tarkastaa Idols ja puolikkaalla silmällä BB. Harkitsen kyllä vakaasti BB:n hylkäämistä, kun pistivät Nikon pihalle. Ne loput on ihan totaalisen tylsiä!

Että semmosta hurjaa tänne. Pakko hieman niellä sanoja ja myöntää, etten millään kykene vastaamaan kommentteihin enää tälle yötä! Tuo toinen nukkuu jo, ja lämmin unipaikka hohkaa tuolla ihan liian vastustamattomana. Joten pesulle ja nukkumaan, katellaan huomenna uudestaan!

Hyvät yöt teille ihanille!


Translation:

My Sunday in pictures. I'll translate more tomorrow, now I have to get some sleep!

iso punainen

Nyt pientä tilitystä, jälleen kerran, kun ei ole vielä näköjään oikein mennyt muutamille perille: Eilen vietin hauskan illan/yön poikaporukassa ja tänään kokkailin, juoruilin ja herkuttelin ystäväni kanssa, enkä suotta pitänyt kiirettä bloggaamaan. Ajattelin viettää rankan työviikon päätteeksi pari iltaa laatuaikaa ja päivittää blogin myöhemmin, ja oikein mielissäni räpsin tuossa kuvia merkintää varten. Ja mitäs sitten blogin kommenttiseulassa nököttääkään: Kusipääkommenttia toisensa perään, härskeimmät kunnon haukkumisella höystettynä piti hylätä. Et vastaa kommentteihin, et päivitä, on pissi noussut päähän. Miten hitossa te kuvittelette, että noiden jälkeen inspaisi nipistää vapaa-aikaa entisestään ja päivittää? Lykätä illanviettoja, tiskivuoria ja poikkiksen kanssa nyhjäilyä, jotta te ette kokisi oloanne petetyiksi kun tavaraa ei putkahdakaan yhteen tiettyyn pieneen urliin joka jemeksen päivä? Kiskoi kyllä fiiliksen ihan kiitettävästi miinuksen puolelle. Lopettakaa jo jumalauta tämän blogin lukeminen kun noin paljon ketuttaa, älkääkä äniskö siitä minulle ja tappako lopullisesti innostustani tähän hommaan. Kyllä se pissa edelleen siellä virtsarakossa majailee, kiitos huolenpidosta. Kthxbye!

Ja vaihto normaalitaajuudelle zzzzip.

Kiitos hurjasti mukiavusta ja kaurapuuroresepteistä! Kyllä noilla vedetään kevyesti se kolmas viikkokin, hehe. Lähdin mukinmetsästykseen starttipisteenä Tiimari, ja kaksi puolen litran kolpakkoa sieltä löytyikin, ja vielä alehintaan! Koeajaessani toista tuntui kuitenkin siltä, ettei sitä nestettä tullut lipitettyä juuri yhtään normaalia enempää, ja päätin siirtyä etsintäprojektin kakkosvaiheeseen ja kokeilla onneani jonkun veikkaamalla kierrarilla. Okei, kuka teistä vei unelmamukini kierrätykseen ja neuvoi sen napottamaan suoraan silmieni tasolle?

Se on punainen, ja se on ihan helkkarin iso! Muki 0,50e, lautanen saman verran.

Kotona tehtyjen tieteellisten kokeiden tulokset osoittavat, että muki vetää hurjat seitsemän desiä juomaa. Aaaaah, eiköhän sitä tällä pärjäillä tämä syksy ja talvi!

Onko mahdollista juoda yliannostusta teestä..?

Kyllä edelleen on muuten lauantai, koska en ole mennyt vielä nukkumaan. Huomenna timmi pyykinpesupäivä, ja voisin koittaa katella kasaan jotain uutta merkintääkin. Sunnuntaiyön koitan kuluttaa kommentteihin vastailulle. Nyt petiin, ennen kuin tuo takana pyörivä X-Files vie yöunet lopullisesti! Siinä on muuten pelottavin tunnusbiisi, mitä on koskaan luotu.

Translation:

I have been looking for a super-sized mug for a while, and now I finally found it from the recycling center! The mug and the plate cost me 0,50euros each. The cute red mug can contain 7dl of steaming hot tea! Is it possible to drink too much tea..?

pikkujuttuja

EDIT/// Tänä iltana uutta merkintää ja viikonlopun aikana rästikommentteihin vastaukset, älkää hiiltykö!

Teki kerrankin mieli kuvata jotain muuta kuin omaa nassua, joten tässä muutama kuvalla varustettu minilärinä viimepäiviltä.

1.

Olen ollut päivät töissä, ja täysin katkipoikki niiden jälkeen. Ostin pari peruslogopaitaa työpaidoiksi kun hoksasin, että lasten puolen isoin koko mahtuu päälleni! Oikeasti merkittävä säästö, hehooo.

2.

Olen juonut aivan naurettavia määriä teetä. Hyisen tihkusateen, viiman ja pimeyden sävyttämän työmatkan ketutus leijailee aina yhtä matkaa kuuman, hunajaisen teen synnyttämän höyryn mukana jonnekin olohuoneen kattoa kohden. Ongelmana on, ettei se yhden mukillisen tarjoilemat kolme desiä riitä alkuunkaan vilun poisravistamiseksi! Menin yhtenä iltana jopa niin pitkälle, että hörpin teetä murokulhosta.. Vinkatkaa ihmeessä jos tiedätte, mistä löytää pään kokoisia, vähintään puolen litran vetoisia hypermukeja.

EDIT/// Yli puolet on ehdottanut mukipaikaksi Indiskaa, mutta eipä täällä Kajaanissa ole pelkoa että moista liikettä löytyisi :(

3.

Olen vakuuttunut siitä, että mulla olisi tarpeeksi materiaalia kaurapuurokirjan kirjoittamiseen. Siis kaurapuuro on maailman helpoin ja kameleontein ruoka! Olen ahtanut puhdasta laiskuuttani sekä aamupalaksi että lounaaksi pelkkää kaurapuuroa kahden viikon ajan, ja kyllästyminen on torjuttu onnistuneesti muun muassa cocktaileilla vaniljavadelmahillo+puuro, omenapalat+puuro, banaanisiivut+puuro ja erisorttiset jugurtit+puuro. Voi kyllä, myönnän olevani tämän universumin laiskin ruuanlaittaja.

4.

Olen virkkaillut ne arvontakukkaset. Kahdeksas anonyymi, et ole vieläkään ilmoittanut itsestäsi! Jos mitään ei kuulu, niin nakkaan kukan jollekin muulle. Tykkäisin muuten virkata näitä enemmänkin, mutta en jaksa kikkailla sitä verotusrumbaa nyt! Jos jollain on jemmassa isohkoja rusetteja tai jotain muuta pientä mistä ehkä tykkäilisin, niin vastaanottaisin niitä mielelläni ja virkkaisin toivekukkasia vastalahjaksi. Nakkaa postia colourme_ia@hotmail.com jos idea kuulosti oikeasti ihan toteutuskelpoiselta.

5.

Tänä iltana kattellaan Makuunin leffarallin puoleen hintaan tarjoama Sleepy Hollow (Burtonin kauhua, huuui!), ja nappaillaan suoraan purnukasta ylihinnoiteltua, mutta pelottavan herkullista jäätelöä. Tuo B&J on vissiin totaalisen out ainakin eteläsuomalaisille, mutta hei, ei näillä leveyksillä sitä missään kiskoissa tarjoilla!

Translation:

Nothing special, just a couple of random things from the last few days. The photos are taken by me.

lepakkotyttö

Yllätti vähän tuo edellisen merkinnän kommenttimäärä, oli vissiin vähän julmaa laittaa kone kiinni kahden kommentin julkaisun jälkeen :D Mutta kiitos kauhiasti kaikille! Kukkaset menivät seuraaville kommentoijille:

Andalusia
anonyymi (sinä, joka kirjoitit kahdeksannen kommentin)
Els
Marjo
Riina

Nakatkaa väritoiveenne ja osoitteenne tännepäin, colourme_ia@hotmail.com!


Sain vissiin hetkeksi yliannostuksen kireistä vyötäröistä, kun perjantaina mieleni teki vetää ylle jotain niinkin timmiä, kuin perunasäkki. Lepakkomekko tuntui kuitenkin perunasäkkiä paremmalta vaihtoehdolta, joten sillä mentiin. Kikkailin homman tahalleen vähän överiksi, mutta jos vaihtelu ei virkistä, niin päivän hymyt siitä ainakin saa!

Okei, tästä lähtien en hanki kaappiini enää mitään muita, kuin korollisia popoja. Instant jalat -3kg, miten ne tekee tuon?!

Halusin onnettomana mätsääjänä jatkaa polvisukkien sinistä edes jonnekin, ja koko koruvarastoni läpikäytyäni huomasin, etten omista mitään sähkönsinistä kaulankoristinta! Paikkasin huutavan vääryyden nikkaroimalla parista vanhasta helminauhasta ja tukkarusetista sitten uuden yksilön, ja olin iloinen. Mikon mielipide laukusta oli muuten epäuskoinen ”Kai sait tuon sentään ilmaiseksi..?” (Kyllä itseasiassa sain, se oli se kakkonen ota 2 maksa 1 -tarjouksesta!)

Muistatte varmaan, kun siinä Nissan-hässäkän yhteydessä tuli hirveä haloo muotiblogien mainostamisesta, kun neidot markkinoi vaateketjuja täysin ilmaiseksi päivän asujen yhteydessä? Hetken mielijohteesta ajattelin olla (hyvin ajankohtaisesti neljä kuukautta myöhässä) ainakin tämän merkinnän verran ihan kokeilumielessä mainostamatta yhtään mitään ja jättää kuteiden alkuperän kertomatta. Odotan mielenkiinnolla, mitä seuraa!


Onko muuten Gossip Girl jo jatkunut jenkeissä ja mistä sitä vois kätevimmin seurata? Pakko saada uudet jaksot jostain käsiin! Ahmin kaikki ilmestyneet jaksot taannoin, kun Maikkari ehti hädin tuskin sarjaa korkkaamaan. Olen totaalisen kärsimätön kyllä noiden tv-sarjojen kanssa: Maksimissaan pariin viikkoon on tullut hotkittua ainakin 4400, Dexter, the Officen brittiversio, Fitz ja Skins. (Miksi ihmeessä Skinsin näyttelijät pistettiin vaihtoon kolmannelle tuotantokaudelle? En kyllä kato jos ei ole Maxxieta, höh.)


Translation:

This is an outfit from last Friday night. I apparently have had an overdoze of tight high-waisted skirts, when I chose to wear a dress as loose as possible! I think I look like a batgirl in that one.