vitosella

Tämä olisi ilmestynyt jo aiemmin, mutta miko pihtaa nettiä!

Perjantaiaamun kunniaksi vedin viivan yhden haasteen yli ja kokosin alle viiden euron asun. Pihtailupukeutuminen oli yllättävän hankalaa, sillä second hand -yläosavarastoni on täysin olematon! Hameista olisi kyllä syntynyt aika mehevä kermakakku.. Kyllä mä kuitenkin jotain ihan käyttökelpoistakin sain kasaan kyhättyä:

Kuvausympäristönä toimi muuten tällä kertaa keittiön seinä ja taulut, jotka eivät ole päässeet hengailemaan vielä seinälle asti. Meidän lainakivipora teki reilut kun sen ruokavalioon ei sitten kuulunutkaan kiviseinä, joten toistaiseksi me esitetään vieraille, että lattiataulut on tarkoituksellinen, moderni sisustusratkaisu.

Päällä:

• hame #second hand, 0,80e
• mekko yläosana #second hand, 1e
• huivi vyönä #second hand, 0,50e
• maiharit #second hand, 2e
• sukkikset #taisivat olla maman hankkimat, joten maksoivat mulle 0e

total: 4,30e

Äh, tuntuu fuskaukselta nuo sukkahousut! Paljaat kintut oli sen verran groteskit, että pakko ne jollain oli peittää. Mitäs tykkäätte, oliko ihan hyväksyttävä suoritus?

Tänään työviikon päätteeksi vähän baareilemaan, mitä odotan innolla oikeastaan vain siitä syystä, että pääsen vihdoin laittautumaan! Kuvaa asusta myöhemmin illalla/huomenissa.


Translation:

I was challenged to create an outfit that cost 5euros or less, so this is what I came up with. Everything is second hand except the thights (which cost me nothing because my mom bought them).
The total was 4,30e, so pretty good, don't you think!

This evening we're going to check a few bars so I finally get to dress up properly. Yey!